７．永く保つ秘けつ

○老子の原文を道具として解釈したもの

　自然は永遠だ。
　自然が永遠なのは、子孫を生み出す必要が
ないからだ。
　だから死ぬことはない。
　聖人は世襲にせず、自分の身を投じ、家族
だけを重んじることなく、外部に目を向ける。
　血筋に囚われることがないから、権力を保っ
ていられる。


○老子の読み下し文

　天は長く地は久し。
　天地の能く長くかつ久しきゆえんの者は、
その自らを生ぜざるを以てなり。
　故に能く長生す。
　ここを以て聖人は、その身を後にして身は
先んじ、その身を外にして身は存す。
　その無私なるを以てにあらずや、故に能く
その私を成す。


○老子の原文

　天長地久。
　天地所以能長且久者、以其不自生。
　故能長生。
　是以聖人、後其身而身先、外其身而身存。
　非以其無私耶、故能成其私。