６５．行動基準

○老子の原文を道具として解釈したもの

　人を手本にはしない。
　人からは影響を受けない。
　人の情報に左右されると混乱する。
　だから、人の情報だけで行動はできない。
　自分で確認して行動するほうがいい。
　情報と確認は切り離せない。
　これをふまえて行動する。
　行動は慎重に、よく見極めること。
　人とは違った行動になっても結果が悪いと
は限らない。


○老子の読み下し文

　古えの善く道をおさめし者は、以て民を明
にするにあらず。
　まさに以てこれを愚にせんとす。
　民の治め難きは、その智多きを以てなり。
　故に智を以て国を治むるは、国の賊。
　智を以て国を治めざるは、国の福。
　この両者を知るも、また稽式(けいしき)な
り。
　常に稽式を知る、これを玄徳と言う。
　玄徳は深いかな、遠いかな。
　物と反すれども、しかる後にすなわち大順
に至る。


○老子の原文

　古之善為道者、非以明民。
　将以愚之。
　民之難治、以其智多。
　故以智治国、国之賊。
　不以智治国、国之福。
　知此両者、亦稽式。
　常知稽式、是謂玄徳。
　玄徳深矣遠矣。
　与物反矣、然後及至大順。